Å finne franske adjektiver som beskriver en person kan være vanskelig - spesielt hvis du vil unngå ord som er overbrukte eller banale. Adjektiver generelt kan også utgjøre et problem for franskspråklige elever fordi de må være enige i kjønn og antall til substantivet som de beskriver. Den gode nyheten er at mange adjektiver er beslektede - du kan ofte gjette betydningen fordi ordet ligner på engelsk.
Franske adjektiver som beskriver fysisk utseende
Adjektiver som brukes til å beskrive fysisk utseende er generelt de vanligste typene adjektiver.
- attractive - attrayant(e) - ah-tray-ahn/ah-tray-ahnt
- bald - chauve - shov Merk at 'o'en er lang' som i show
- vakker - beau/belle - boe/bell
- big - grand(e) - grahn/grahnd
- bloody - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
- blond - blond(e) - blohn/blohnd
- bony - osseux/osseuse - oh-suh/oh-suz
- brunnette - brunette - broo-net
- chubby - pôtelé(e) - poe - tuh-lay - Merk at 'o'en er lang som i show
- curly - bouclé(e) - boo-klay
- søt/pen - jolie - jho-lee - Merk at 'j'en er myk og ligner på 'su'-komboen i mål; "o" er lang som i show
- fett - gros(se) - grhah/grahss
- høy - grand(e) - grahn/grahnd
- short - petit(e), court(e) (hår) - puhtee/puteet, coohr/coohrt
- slank - kjøttdeig - mahns
- ugly - laid(e) - lay/led
Franske adjektiver som beskriver en persons personlighet
Gå utover det vanlige "snille" eller "snille" og virkelig prøv å beskrive noen i dybden med denne listen over adjektiv. Pass deg for falske kognater, men legg også merke til de ordene som ligner på deres engelske motstykker. Å gjøre det vil hjelpe deg med å huske dem lettere.
- akademisk - intellectuel(le) - ahn-tuh-lec-twel
- active - actif/active - ahk teef/ahk-teev
- kjærlig - affectueux/affectueuse ah-fec-too-uh/ah-fec-too-uhz
- aggressiv - agressiv/aggressiv - ah gress eef/ah-gress-eeve
- agreeable - agreable - ah-gray-ah-bluh
- aloof - distant(e) - dee stahn/dee-stahnt
- vennlig - amical(e) - ah-mee-cal
- tilnærmelig - overkommelig - ah-bohr-dah-bluh
- bad - méchant(e) - may-shan/may-shant
- bitter -amer/amère - ah-mehr/ah-mair
- blunt - brysk - broosk
- bossy - autoritaire - oh-tohr-ee-tair
- brave - courageux/courageuse - coor-ah-geuh/coor-ah-geuz Merk at 'g'en' er myk som den andre 'g'en' i garasjen.
- candid - franc/franche - frahn/franc
- bekymringsløs - insouciant(e) - ehn-soo-see-ahn/ehn-soo-see-ahnt
- forsiktig - négligent(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt Merk at den andre 'g'en er myk som den andre 'g'en' i garasjen.
- chatty - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- cocky- trop sûr de soi - tro-soor-duh-swah - Merk at 'o' i 'trop' er lang som 'o' i show.
- kompetent eller kapabel - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt Merk at 'o' er lang som i 'show' og 'a' høres ut som 'a' i 'far.'
- innbilsk - vaniteux/vaniteuse - vahn-ee-tuh/vahn-ee-tuhz
- foraktelig - prisverdig - mai - pree-sah-bluh
- dum - bête - bet
- moteriktig - à la mode - ah-lah-mohd
- funny - drôle - drol - Merk at 'o'en er lang som i 'show'.
- generøs - généreux/généreuse - gay-nay-ruh/gay-nay-ruhz Merk at 'g'en' er myk som den andre 'g'en' i 'garage'.
- gentle - doux/douce - goo/doos
- uhøflig - impoli(e) - ahm-poe-lee
- loving - affectueux/afffecteuse - ah-fect-uh/ah-fect-uhz
- mean - méchant(e) - may-shahnt
- merciful - miséricordieux/miséricordieuse - mee-sair-ee-cohr-dee-uh/mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- nice - sympathique - sam-pah-teek
- obnoxious - odieux/odieuse - oh-dee-uh/oh-dee-uhz
- obstinate - obstiné(e) - ohb-stee-nei - Merk at 'o'en er lang som i 'show'.
- smålig - mesquin(e) - mes-kehn/mes-keen
- quiet - tranquille - trohn-kee-yuh
- sensitiv - fornuftig - sohn-see-bluh
- sporty - sportif/sportive - spohr-teef/spohr-teev
- stodgy - lord(e) - loor/loord
- strong - fort(e) - fohr/fort
Franske adjektiver som beskriver en persons tilstand eller handlinger
Enten du er latterlig eller smålig – disse adjektivene fokuserer på beskrivende ord som kan passe deg eller vennene dine i en gitt situasjon (i motsetning til et generelt personlighetstrekk). Ikke la det lure deg, siden adjektiver vanligvis samsvarer fra engelsk til fransk.
- absurd - absurd(e) - ahb-soor/ahb-soord
- abusive - grossier/grossière - grohs-see-ay/grohs-see-air Merk at 'o' er lang som i 'show'.
- alert - alert(e) - ah-lehr/ah-lehrt
- ambiguous - ambigu/ambiguë - ahm-bee-goo
- amenable - obligeant(e) - oh-blee-ghay-ahn/oh-blee-ghay-ahnt Merk at 'g'en' er myk som den andre 'g'en' i garasjen.
- amorous - amoureux/amoureuse - ah-moo-ruh/ah-moo-ruhz
- sint - fâché(e) or en colère -fah-shay or ohn-coh-lair
- anonymous - anonyme - ah-no-neem
- angstelig - anxieux/anxieuse - ahn-ksee-uh/ahn-ksee-uhz
- bekymret - inquiet/inquiète - ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- tilgjengelig - tilgjengelig - dee-spohn-ee-bluh
- awkward - maladroit(e) - mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- tospråklig - tospråklig - bee-lahng Merk at 'a' høres ut som 'a' i 'far'.
- busy - occupé(e) - oh-coo-pay
- compassionate - compatissant(e) - cohm-pah-tee-sahn/cohm-pah-tee-sahnt
- innhold - satisfait(e) - sah-tees-fay/sah-tees-fet
- corny - éculé(e) - ay-coo-lay
- korrupt - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- devious - retors - ruh-tohr
- envious - envieux/envieuse - ohn-vee-uh/ohn-vee-uhz
- evil - malfaisant(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- frail - frêle - frell
- furious - furieux/furieuse - foor-ee-uh/foor-ee-uhz
- happy - heureux/heureuse - uh-ruh/uh-ruhz
- sunn - sain(e) - sehn Merk at dette er uttalen for saine. For å uttale sin mannlige motstykke 'sain' - lag samme lyd, men ikke artikuler 'n'.
- sulten - affamé(e) - ah-fah-may
- besluttsom - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- sinnssykt - fou/folle - foo/fohll
- ensom - kabal - soh-lee-taire
- elendig - malheureux/malheureuse - mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- nervøs - nerveux/nerveuse - nehr-vuh/nehr-vuhz
- tenksomt - sanger/songbruker - sohn-guhr/sohn-guhz Legg merke til 'g'en' er myk som den andre 'g'en' i 'garage'.
- rimelig - rimelig - reh-sohn-nah-bluh
- rastløs - agité(e) - ah-gee-tay Merk at 'g'en' er myk som den andre 'g'en' i garasjen.
- skamløs - éhonté(e) - ay-ohn-tay
Mer om franske adjektiver
Å lære adjektiver bør gå sammen med å lære andre punkter av grammatikk og setningsstruktur i det franske språket.
