Når folk tenker på tradisjonelle hawaiianske kostymer, er det som vanligvis kommer til tankene klær brukt etter europeisk bosetting av øyene. Mange Hawaiianere, som er ivrige etter å bevare den sterke kulturhistorien deres, har gjort en møysommelig innsats for å gjenskape mer eksakte kostymer som skal brukes i festivaler og andre viktige ritualer. Mens noen gjenstander er håndverksmessige og vanskelige å kjøpe, kan noen tradisjonelle hawaiiske gjenstander kjøpes eller til og med lages for å ha på seg og nytes.
Tradisjonelle kostymer fra Hawaii-kulturen
Det tropiske klimaet på Hawaii har aldri vært gunstig for mer konservativ europeisk kjole. Tidlige hawaiianere dekket seg mer med tatoveringer enn plagg. Tatoveringer, eller kakau, var en måte å betegne sin posisjon i samfunnet og sine evner. Når det gjelder faktiske hawaiianske klær, var dette laget av barkduk eller gress og holdt på et minimum.
Slike klær kan beskytte sart hud samtidig som den holder brukeren komfortabel i varmen og fuktigheten. Kapaen, en vevd og banket klut laget av bark, tok trente håndverkere noen ganger måneder med møysommelig arbeid for å lage ett plagg. Ritualer var viktige, og med dem fulgte rituelle klær og sminke, vanligvis laget av leire. Menn og kvinner brukte begge fjær i tillegg til tatoveringer for å angi sin posisjon. Høvdinger brukte fjær for å vise deres betydning. Kapper og hjelmer var laget av vevde fjær, jo mer spektakulært jo bedre.
The Hawaiian Lei
Det er umulig å tenke på tradisjonell hawaiisk kostyme uten å se for seg en lei, blomsterkransen som alle besøkende på Hawaii vanligvis blir møtt med, og viser at de er velkomne. Det sies at disse opprinnelig ble gitt som ofringer til gudene. Andre legender sier at kransene ble introdusert av polynesiske besøkende og raskt fanget opp som en form for forskjønnelse. Enda viktigere, de ble også brukt som fredsoffer mellom stridende stammer. Leis er vanligvis laget av blomster, men kan også inkludere ting som skjell, frø, nøtter, fjær, bein og tenner.
Kjøpe Hawaiian Leis
Leis kan lages av en rekke materialer.
- Kjøp beaded leis fra Hawaii Flower Lei. De kommer laget av kuki nøtter og skjell eller he'e bær og er priset under $20. Fargene varierer fra svarte, blonde og brune kukinøtter til rosa bær.
- The Hawaiian Lei Company lager ekte leis fra tropiske blomster som orkideer, dendrobium og plumeria, blant andre. Antallet leis kjøpt, blomstervariasjon og stil bidrar til kostnadene, som kan starte så lavt som $10 og gå opp; de fleste faller i intervallet $40 og $50.
- Velg fra silke lei-kolleksjonen på Hula Flowers. De kommer i varierende lengder, fra chokers til 24" +, og er priset fra ca $6 til rundt $20. Finn et utvalg fra gult til rødt og hvitt, sammen med forskjellige silkeblomster. Du kan også plukke opp matchende krone- og leisett.
DIY Hawaiian Leis
Crepe papir leis kan lages ved hjelp av noen få rekvisita som krepppapir på ruller, en nål og tråd, og saks. Både voksne og barn kan enkelt lage krepppapir med følgende trinn:
- Mål opp nok tråd til å lage en lei. Doble den mengden og kutt tråden.
- Tråd nålen slik at midten av lengden på tråden er ved øyet, og etterlater to jevne trådhaler. Knyt en knute to ganger nær enden av trådene.
- Sy 1/4-tommers lange sting gjennom midten av krepppapiret.
- Mens du syr sammen, sett krepppapiret godt sammen som en brettet vifte.
- Når det er sydd ca. 2 tommer med bunt papir, vri det sammenkryssede papiret med klokken for å danne spiraler. Hold spenningen på tråden for best resultat.
- Gjenta å sy noen tommer og vri papiret med klokken.
Leis kan også lages ved å strenge silke eller andre falske blomster sammen for å danne et halskjede eller hodestykke.
Hula-kostymet
Den mest gjenkjennelige tradisjonelle hawaiianske kostymen, den er rituelt sett en av de viktigste. Huladansen var en måte å tilbe gudene og fortelle historier på – avgjørende i en muntlig tradisjon. Grunndrakten var en lei, et pa'u-skjørt eller gressskjørt, og ankelarmbånd laget av hvalbein eller hundetenner. Både menn og kvinner fremførte dansen, selv om bare menn fikk lov til å synge historiene. Herredansene var mer aktive og spreke. Misjonærer fordømte hulaen, og i 1830 forbød dronning Ka`ahumanu, en konvertitt til kristendommen, offentlige hulaforestillinger.
Offisielt var hula forbudt, men dansene fortsatte å bli fremført i det skjulte, slik at de kunne videreføres. I dag fremføres de fortsatt i dag omtrent som de var for århundrer siden. Kostymene er imidlertid nå mer beskjedne, selv i en tradisjonell seremoni. Kvinner bruker lange skjørt og en topp eller en muumuu og menn bruker bukser og en malo, en innpakket klut. Bare noen få forestillinger vil ha gressskjørt, og disse pleier å bli brukt over stoffklær.
BH-en til kokosnøtthalvdeler sett i Hawaii-kostymer for salg eller leie i kostymebutikker er en mytisk europeisk idé om hva kvinner hadde på seg for å danse, siden de vanligvis ikke hadde på seg noe for å dekke overkroppen.
Kjøpe et Hula-kostyme
Kvinner kan kjøpe hodekjoler med leis eller blomster eller lage dem med blomster eller krepppapir. Sett dem så sammen med resten av et kjøpt kostyme.
- Gå med et stoffskjørt alternativ for damer og kjøp et tradisjonelt pa'u hula-skjørt fra Shaka Time Hawaii. De kommer i fargerike alternativer fra rosa til blå og i størrelser som passer opptil 2XL for de fleste damer. Prisen er rundt $45 for de fleste alternativer.
- Gresskjørt er budsjettvennlige når de hentes fra Party City. Der finner du skjørt i en rekke lengder og farger fra grønt til rosa til regnbue. Prisen er rundt $10 eller så for et skjørt, avhengig av valgt stil.
- Menn kan pare et gressskjørt med en skjorte med hawaiisk print fra butikker som Avanti-skjorter. Der vil de finne skjorter for rundt $70 til $80 og i en rekke farger og utskrifter. Størrelse varierer fra XS til XXL.
DIY Hula-kostyme
Et hula-kostyme er så enkelt som å lage et kjapt skjørt og pare det med riktig topp og tilbehør.
- Begynn med å lage et gressskjørt.
- For kvinner kan en bikini-topp eller en bandeau (kan lages 1,5-2 yards av stretch-strikket stoff, knyttet tett foran på brystet) brukes som en topp.
- For menn kan gressskjørtet kombineres med en hawaiiskjorte eller med bar overkropp.
- Begge kjønn kan bruke leis, blomsterkroner og armbånd og fotlenker laget av blomster eller perler og skjell.
- Sandaler eller flip flops kan brukes eller bare føtter er akseptable for å fullføre kostymet for begge kjønn.
Hawaiian skjorter og Muumuus
Hawaiiskjorter for menn og den lignende mønstrede muumuus for kvinner er begge etterkommere av misjonærenes design som ble påtvunget de innfødte. De anses nå begge som akseptable for en luau og en klassisk del av den hawaiiske garderoben. De beste skjortene og muumuusene er laget av naturlige stoffer som bomull og silke og har vakre blomstermønstre hjemmehørende på Hawaii, tradisjonelt ved bruk av vannmerke- eller stemplingsteknikker. Selv om disse ga mer dekning enn de innfødte en gang var vant til, kan disse naturlige, mindre behandlede stoffene fortsatt puste, og dermed tillate brukeren å forbli komfortabel i det tropiske klimaet.
Både menn og kvinner på en luau vil tradisjonelt ha på seg en slags blomstret hodeplagg, i stedet for en hatt. En stråhatt kan være akseptabel hvis man velger det, spesielt hvis den er utsmykket med blomster, skjell eller annet tilbehør hjemmehørende på Hawaii.
Kjøpe Hawaii-skjorter og Muumuus
Kvinner og menn kan enkelt finne autentiske alternativer på nettet.
- Kvinner kan kjøpe en rekke muumuus fra Aloha Outlet. Der vil de finne alternativer fra lyse appelsiner til fargerike rosa og mer, med design som spenner fra hibiskusbregner til plumeria-blomster. De fleste muumuus er tilgjengelige i størrelsene XS til 2XL for alt fra $30 til $80+, avhengig av stilen.
- Menn kan kjøpe Banana Jack-skjorter laget på Hawaii. De kommer i farger fra hvit til blå til lilla, med de fleste koster rundt $40 til $65. Størrelsen varierer fra S til 2X på de fleste.
DIY Hawaii-skjorter
Det er også et alternativ å kjøpe en enkel kortermet skjorte med knapper og male den med stoffmaling. Kombiner dette med khakis, boardshorts eller et gressskjørt og sandaler for en luau-look.
- Forvask og stryk skjorten om nødvendig.
- Bruk flere avissider, utsendte løpesedler eller vokspapir og legg det flatt innsiden av skjorten - dette vil forhindre at maling bløter og blør fra forsiden til baksiden.
- Bruk pensler, håndmal blomster og blader på en vanlig skjorte eller tropiske blomster- og bladstempler kan også kjøpes, dyppes i stoffmaling på en papirplate og stemples på vanlige skjorter.
- Mal kun én side av skjorten om gangen og la deretter malingen tørke i 12-24 timer. Hvis malingen er veldig tynn, vil det ta mer som 12; hvis det er oppblåst maling eller maling påført på en tykkere måte, vil det ta oppover 24.
- Snu skjorten, sørg for at papiret inni fortsatt er flatt og beskytter baksiden, og mal baksiden av skjorten.
- Mal eller stemple baksiden av skjorten og la tørke ytterligere 12-24 timer
- Plagg med tekstilmaling kan vaskes skånsomt (i delikate poser, hvis mulig) i vaskemaskin og bør tørkes i tørketrommel eller lufttørkes
Tradisjonen lever videre
Tradisjonell hawaiisk kjole har gått i arv gjennom århundrene, og eksempler kan fortsatt finnes i dag, spesielt ved kulturelle arrangementer. Mens den moderne verden absolutt har øvd sin innflytelse på øyene, jobber Hawaii-folket fortsatt for å bevare elementer av sin opprinnelige kultur og dele dem med resten av verden.
